Una nueva versión grabada para invidentes del Diccionario Básico Escolar fue creada por el Centro de Lingüística Aplicada de Santiago de Cuba, en aras de apoyar el aprendizaje de los débiles visuales.

Esta herramienta, es única de su tipo en el país, y tiene como ventajas que el discapacitado escribe la palabra en la computadora y a pesar de salir el significado escrito en la pantalla, también sale en audio la definición hablada y el deletreo del vocablo, que ayuda en el corregimiento de la ortografía.

Leonel Ruiz Miyares, director del Centro de Lingüística, informó que el diccionario es un instrumento muy novedoso e importante para los invidentes, puesto que es otra herramienta para ayudarlos en su discapacidad.

“Ha sido un trabajo muy complejo, laborioso, pero de mucha significación, porque constituye una ayuda a las personas con esas limitaciones”, puntualizó.

“Hemos grabado el primer tomo del libro y cabe destacar el apoyo mancomunado entre nuestra institución y las emisoras CMKW Radio Mambí y CMKC Radio Revolución”, argumentó.

Reconocidas fueron las labores de las locutoras santiagueras Adelaida Pérez Hung, Kenia Campuzano y Dayamí Milién, quienes realizaron las voces en las grabaciones.

Además explicó el investigador, que el otro tomo está previsto para el segundo semestre del presente año.

El DVD Diccionario Básico Escolar para invidente se podrá encontrar en una nueva biblioteca que será creada en el Museo de Historia Natural Tomás Romay, en el mes de julio, y se le entregará a la Asociación Nacional de Ciegos y débiles visuales (ANCI), así como será generalizado por todo el país.

El Centro de Lingüística Aplicada se inauguró el 1 de enero de 1971, y ha obtenido resultados científicos de gran impacto lingüístico-pedagógico en todo el territorio cubano, principalmente en el Sistema Nacional de Educación.