En los países hispanohablantes se realizan diversas acciones con el objetivo de inculcar el amor a ese código lingüístico, que es un vital medio de comunicación. Asimismo, se realza la figura de Miguel de Cervantes, el novelista, poeta, dramaturgo y soldado, nacido en Alcalá de Henares, a quien sin duda “Don Quijote” lo llevó a ser mundialmente reconocido.

Críticos de su época y de todos los tiempos coinciden en reconocer a esta primera novela moderna, como una de las mejores, cuya cantidad de ediciones y traducciones solo es superada por la Biblia.

En homenaje a su autor es escogida la fecha, para honrar al Príncipe de los Ingenios, como también se le conoce, o el Manco de Lepanto, porque además participó en un combate naval en el año 1571 en el golfo de Patras; donde en la batalla del territorio denominado Lepanto, se le anquilosó la mano izquierda cuando un trozo de plomo le seccionó un nervio.

Por esas coincidencias históricas, ese día también fallece otro escritor de importancia global, Garcilaso de la Vega.

Sin embargo, el 23 de abril no solo se agasaja la lengua española; en Naciones Unidas, el 19 de febrero de 2010 se declaró como Día de la Lengua Inglesa, y es que tradicionalmente se celebra el cumpleaños y la muerte del escritor William Shakespeare.

Shakespeare (bautizado el 26 de abril de 1565) es otro de los grandes genios: dramaturgo, poeta y actor inglés, también nombrado “el Bardo”, quien es considerado el escritor más importante en lengua inglesa, uno de los más célebres de la literatura universal.

Para entonces, el Departamento de Información Pública de la ONU al anunciar el lanzamiento de los Días de las Lenguas en las Naciones Unidas, sella el compromiso de dicha organización internacional con el multilingüismo.

Sin duda esta es una alianza para la inclusión, el respeto por la diversidad cultural y la promoción y comprensión mutua entre los pueblos de diferentes regiones lingüísticas.

La ONU implantó en su calendario de celebraciones los días dedicados a las lenguas oficiales, y de esta manera promover la diversidad cultural. De esta forma reconoce seis idiomas oficiales: árabe (18 de diciembre), chino (20 de abril), inglés y español (23 de abril), francés (20 de marzo) y ruso (6 de junio).

Llegue entonces en el Día del Idioma Español, tanto como del Inglés, el tributo a esos dos grandes de la literatura universal y el llamado a respetar y defender nuestra lengua materna y preservar las raíces de todos los idiomas.