Santiago de Cuba,

Vitelio y Eloína en el nuevo nombre del Centro de Lingüística Aplicada en Santiago de Cuba

02 May 2024 Escrito por 

La nueva denominación del Centro de Lingüística Aplicada (CLA); las mejoras en el Diccionario básico escolar, y la participación de la institución en un evento en La Habana fueron temas tratados por el Dr.C. Leonel Ruiz Miyares, director del CLA, en diálogo con el “Sierra Maestra”.

Señaló Leonel, que “luego de varios años de consulta y del cumplimiento de los procedimientos establecidos, se ha aprobado la nueva denominación de nuestra entidad, la cual a partir de ahora será Centro de Lingüística Aplicada Vitelio Ruiz Hernández-Eloína Miyares Bermúdez, en honor a quienes entregaron toda su energía, conocimientos y amor en defensa de la lengua española, en especial de la variante cubana”, y agregó:

“Esta emotiva y acertada decisión nos compromete mucho más a continuar la obra de los Héroes del Trabajo de la República de Cuba, Vitelio y Eloína, y a seguir aportando resultados científicos en pro de un pleno y correcto dominio de nuestro idioma por parte de estudiantes y pueblo en general”.

Dijo, que la decisión llega a pocos días del quinto aniversario de la desaparición física del Dr.C. Vitelio Ruiz, ocurrida el 15 de abril de 2019, lo que sirve de tributo a su memoria y a la de su esposa y científica Eloína Miyares.

“Nuestra institución –explicó- en la actualidad trabaja arduamente en la quinta edición del Diccionario básico escolar con la meta de que en julio de 2025, en conmemoración del X aniversario de la desaparición física de su eterna directora y redactora, la Dra.C. Eloína Miyares Bermúdez, presentar su versión electrónica.

“En esta quinta edición resaltan las siguientes mejoras: a) Aumento de las palabras o entradas que conforman el Diccionario hasta pasar de 15 000; b) Entre las nuevas entradas están: coronavirus, nasobuco, placebo, vacunatorio, wifi, USB..; c) Presencia por primera vez como parte del artículo lexicográfico de los prefijos (Ej. sub-, de-) y sufijos (Ej. –ado, -ario); d) La versión electrónica incluirá por primera vez también, la reproducción de la grabación de cada entrada, realizada por una locutora o locutor de CMKW o CMKC; e) La nueva versión electrónica posibilitará, a través de hipervínculos, acceder a las definiciones de todas las palabras presentes en cada entrada; así se amplía de manera ágil, el conocimiento semántico de la lengua”.

El Diccionario básico escolar en su quinta edición y especialmente en su versión digital, facilitará la navegación de los estudiantes cubanos, principalmente en los móviles, para pertrecharlos de manera expedita de importantes conocimientos de nuestra lengua materna.

Y del 8 al 10 de mayo, el Centro de Lingüística Aplicada estará presente en el XIV Coloquio y Festival Nicolás Guillén por celebrarse en La Habana, con la ponencia titulada Análisis léxico-estadístico de “West Indies Ltd” y “Tengo”, cuyos autores son el Dr.C. Leonel Ruiz Miyares y el Lic. Omar Ramos Hechavarría, ponencia que es parte del extenso proyecto que lleva adelante el CLA sobre las características del léxico poético de Nicolás Guillén.

 

  • Compartir:
0 Comment 630 Views
MsC Miguel Angel Gainza Chacón

Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Escribir un Comentario

We use cookies to improve our website. Cookies used for the essential operation of this site have already been set. For more information visit our Cookie policy. I accept cookies from this site. Agree